要说我身边最亮眼的银发力量，那必须得提我们上海杉达学院西班牙语专业的“大家长”——那位退休后仍一头扎进教育事业，风风
火火干了十多年的上海外国语大学西班牙语老教授陈泉。
在改革开放和“一带一路”伟大国家战略的推动下，我国迎来了新世纪西班牙语专业井喷式发展。全国西班牙语本科院校从1999年的13所，发展到今天的百余所。但是，西语师资的断层却完全不能适应西语教育快速发展的需要，而且西班牙语恰恰又属于比较复杂的拉丁语，国内普及度极低。十几年前，就在大家都觉得在民办高校开西班牙语专业，简直是“天方夜谭”的时候，陈泉老教授偏不信邪，退休后本该在家享清福的他，却一头扎进新专业建设的工作里。带着年轻教师跑调研、写方案、订计划、搞教研，言传身教，毫无保留地传帮带，事事亲力亲为，活脱脱一个不知疲倦的“永动机”，因为在他的字典里，没有“退缩”二字，只有“实干”为先。
在陈泉的带领下，年轻教师们也被点燃了热情。大家跟着老教授四处“取经”，拜访业内专家，广泛认识市场，精心制订方案，深入探讨教案，互相听课教研，总结了解学情，联系合作企业，安排学生实习。陈泉常说：“咱们得培养能扛事的孩子，光会书本知识可不行！一定要培养符合市场需要的人才！”“咱们得抓住西语口语和口译能力培养，创造我们自己的品牌！”就这样，从师资队伍搭建到课程体系设计，从校企合作落地到打通国际交流，一步一个脚印，硬是把西班牙语专业从无到有创建起来了。
如今，这个2010年创建的西语专业可是成绩亮眼！首先磨练出一支教育情怀执着，教学理念先进，专业水平过硬，治学态度严谨的优秀教学团队，包含两位博士和五位硕士，个个都有海内外名校学习和工作经历，更有老教授担任学科带头人和顾问。
一年一度的塞万提斯艺术节以全系学生为主角，以西班牙语为灵动纽带，以培养和锻炼学生外语应用能力、组织能力和艺术素养为目标，成为熠熠生辉的校园文化名片。学生更是在丰富多彩的外语节目准备过程中得到全方位的锻炼。每年的塞万提斯艺术节成了校园热闹非凡的节日，2025年还增添了乌拉圭国家日，2026年是秘鲁国家日，它们为增进民间文化交流、活跃校园文化氛围贡献了力量。
校企合作更是扎扎实实走在校内各专业的前列，给学生提供了超多实践机会。校企共同制订培养方案，邀请企业家进课堂，共同开设经贸类西语课程，并且编写《西班牙语国际贸易实务》《西班牙语国际贸易谈判》等应用型西语教材，培养了一批批与拉美国家开展贸易的精兵强将，他们奋战在墨西哥、哥伦比亚等国，同时还锻炼了双师型教师，成为校企合作的校级示范单位。
牢牢抓住西英双语培养，使学生在专业西语的背后还有英语支撑，同时又特别关注学生西语口语和口译能力培养，大大增强了就业竞争力，受到市场的欢迎。该系还编写应用型《西汉陪同口译教程》和《西汉商务口译教程》，开设的专业核心课程《西班牙语口译》获评上海高校一流线下课程。陈泉独创的“口译课是工作课”教学理念和注重课外自主学习+课堂操练的教学方法，获得国内30余所高校的认可，而且杉达西语口译课课件已在许多高校应用。
更牛的是，权威的外研社将杉达西语专业编写的《西班牙语涉外秘书》《西班牙语国际贸易实务》和《西班牙语国际贸易谈判》纳入应用西班牙语系列教材，向全国推广。陈泉老教授还率先布局西语教师全国首开计算机辅助翻译课程，率先搞起了中本贯通七年制专业西语教学，目前已经进入实践的第七个年头，2027年会有首届毕业生。所有这些创新之花都指向一个目标：为国家培养新时代的西班牙语应用型人才。
这些年，杉达学院西语专业桃李满天下，培养了包括专升本在内的近千名优秀毕业生，就业率多年来始终稳固在 97% 以上。其中，65%投身于外语相关或外贸相关领域，许多学生已成为国内外行业的中坚力量。令人瞩目的是，在11个西语国家驻沪总领事馆中，有8个都活跃着杉达西语毕业生的身影，他们用自己的专业与才华，为母校赢得了极高的声誉，这影响力杠杠的！
看着杉达学院西班牙语专业如今枝繁叶茂，大家都说陈泉老教授就像一棵大树，把银发力量化作养分，不仅培养了学生，还带动了一支优秀的教师队伍。陈泉用行动告诉我们，退休不是终点，而是老骥伏枥、老当益壮的另一个发光发热的起点，只要有热情、有干劲，就能在新时代的征程上，为推进中国式现代化贡献“银发力量”，绽放出最耀眼的银龄之光！
（上海外国语大学老教授协会 供稿 ）
版权所有 © 2020 老教授服务网 保留所有权利 沪ICP备15057845号-1 技术支持 JZDSH
